Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - moucher

 

Перевод с французского языка moucher на русский

moucher

vt

1)

moucher le nez — сморкать, вытирать нос

moucher un enfant — вытереть нос ребёнку

2) обрезать фитиль; снимать нагар

moucher un cordage мор. — обрезать снасти

3) разг. отчитать, снять стружку, одёрнуть

il s'est fait rudement moucher — ему здорово досталось

4) прост. ранить; задеть

5) тех. притуплять

se moucher

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  se moucher ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  притуплять ...
Французско-русский политехнический словарь
3.
  притуплять ...
Французско-русский технический словарь
4.
  vdroit comme mon bras, quand je me mouche — см. droit comme la jambe d'un chienmoucher les quinquets à qn — см. éteindre les quinquets à qnse faire mouchermoucher sa chandellemoucher une chandelle à trente pasmoucher la chandelle comme le diable moucha sa mèrene pas se moucher du coudemoucher qn d'importanceil n'a pas le loisir de se moucherne pas se moucher sur la manchequi se sent morveux se moucheles morveux veulent moucher les autresmouche ton nezne pas se moucher avec des pelures d'oignonne pas se moucher du pieddu temps qu'on se mouchait sur la manche ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1132
2
1108
3
872
4
859
5
778
6
731
7
693
8
637
9
574
10
550
11
532
12
521
13
492
14
466
15
464
16
455
17
452
18
449
19
443
20
419